Pauline à la gare
Conosciamo tutti questi giochetti d’ambiguità linguistica:
I VITELLI DEI ROMANI SONO BELLI
CANE NERO MAGNA BELLA PERSICA
[Perché resti l’ambiguità, entrambe le frasi vanno scritte in maiuscolo e senza punteggiatura.]
Ce ne sono esempi più nobili:
In mare irato, in subita procella
invoco Te, nostra benigna Stella!
(Gabriello Chiabrera [1552-1638])
Te saluto, alma Dea, Dea generosa,
O gloria nostra, o veneta regina!
In procelloso turbine […]
Continua Aggiungi un commento 3 Luglio 2008, 18:02

