Che piacere avere tra le mani questa trouvaille dalla Feltrinelli di Largo di Torre Argentina: Jonathan Raimes - Lakshmi Bhaskaran, Retro Graphics Cookbook. Recreate 100 years of graphic design, Ilex, Lewes (East Sussex), 2007 (se vuoi, ce n’è anche un assaggio non insipido in pdf).
Così lo presenta l’editore:
Retro Graphics Cookbook is a visual sourcebook […]
Continua Aggiungi un commento 29 Febbraio 2008, 00:20
Mito
Io vivo dentro una trota
con un forte dolore al dittongo.
Una, santa, cattolica, apostolica
è l’estensione del mio polmone.
Ah! - tuonò la cozza presa in prestito
attaccata al medaglione - o stirpe
malvagia! “Irace, sàline su, ho cuccinato i vvunghi!”
L’ossa fantastiche del polipo
rozze schiamazzano sul notturno spago.
E io pago, e io pago.
(R. Soggiu, 1985)
Continua Aggiungi un commento 28 Febbraio 2008, 00:40
Da un ritaglio indatabile, forse anni ‘60, della Nuova Sardegna:
Riassunto: “Caino e Abele”.
Abele era bravo e li dava gli agnelli più belli a Dio, ma Caino era tirrioso e li dava soltanto la buccia.
Un giorno Caino a Abele li ha detto: - A ci vieni a campagna? - Aiò - E sono andati a campagna.
Allora […]
Continua Aggiungi un commento 27 Febbraio 2008, 08:40
Non entro qui nel merito del razzismo in “Gone with the Wind” (parlo del film, 1939; se vuoi approfondire, parti da Wikipedia). Mi interessa il linguaggio di Mammy (Hattie McDaniel), di cui cito due esempi celebri:
And I done told you and told you, you can always tell a lady by the way she eats in […]
Continua Aggiungi un commento 25 Febbraio 2008, 00:10
Brucia le banke
bruciane tante
calpesta le piante
Brucia le banke
bruciane tante
calpesta le piante
Se tu bruci una banka
il direttore poi si sbianka
gli dai in testa anche una panka
e vedrai che poi la pianta
Panka Rock
Panka Rock
Panka Rock
Panka Rock
Brucia le banke
bruciane tante
calpesta le piante
Brucia le banke
bruciane tante
calpesta le piante
Se tu bruci una banka
il direttore poi si sbianka
gli dai in testa […]
Continua Aggiungi un commento 24 Febbraio 2008, 12:20
Tra le tante sezioni di engramma ricchi e corroboranti sono gli Studi su Laocoonte (con fonti letterarie e iconografiche).
Mi soffermo sul microsaggio di Alessandra Pedersoli, Comics spolia. Laocoonte, Asterix & co. (da engramma n. 50, luglio/settembre 2006): in Asterix e gli allori di Cesare compare uno schiavo in vendita che posa […]
Continua 2 commenti 23 Febbraio 2008, 09:06
La mostra “Classico manifesto. Pubblicità e tradizione classica” mi fa scoprire l’esistenza di engramma. La tradizione classica nella memoria occidentale.
Incollo dal loro colophon, benché “in corso di revisione”:
Al centro delle ricerche di engramma è la tradizione classica nella cultura occidentale: persistenze, riprese, nuove interpretazioni di forme, temi e motivi dell’arte e della letteratura […]
Continua Aggiungi un commento 22 Febbraio 2008, 00:05
La minuscola GIF non rende giustizia, ma chi nei primi anni ‘90 ha giocato Simon the Sorcerer 1 sa benissimo che il Paludoso (the Swampling) assomiglia molto a Veltroni.
Puoi vedere la celebre scena dello stufato (stew) su YouTube (i sottotitoli, purtroppo, in spagnolo).
Il loop MIDI che accompagna la scena non è un capolavoro, ma lo […]
Continua Aggiungi un commento 21 Febbraio 2008, 00:05
Con le pasquinate potrei andare avanti a lungo: le scandalose rime in morte di Leone X (Pasquinate, cit., 286), quelle attualissime in vituperio del papa tedesco (una su tutte: 312), l’aretinesco Gran cosa è il K (330), i sonetti xenofobi (535 contro i napoletani, 558 contro i fiorentini)…
Sed de hoc satis. Mi fermo con queste […]
Continua Aggiungi un commento 20 Febbraio 2008, 12:30
La più vistosa matrice delle pasquinate è
nei sonetti, capitoli ed ecloghe del Burchiello, del Bellincioni, del Pistoia e di altri rimatori alla burchia: non solo per quello che è il metro tipico, se pur non necessariamente preponderante, della pasquinata, il sonetto caudato, ma altresì per clichés stilistici vari, tra cui ricorrente l’utilizzazione della enumeratio nominale […]
Continua 2 commenti 19 Febbraio 2008, 00:10
Epitafio de Mastro Pasquino alla morte del signor Pier Luigi, duca di Piacenza
Il duca Pier Luigi è in questo fosso;
alcun pregar per lui tempo non perda,
ma, perch’in vita li piacque la merda,
chi piacer li vuol fare, il cachi addosso.
(Pasquinate cit., II, 635 [dal ms. Ottoboniano lat. 2817], p. 744)
La vittima è Pier Luigi Farnese (1503-1547), […]
Continua Aggiungi un commento 18 Febbraio 2008, 00:02
Ripropongo in dimensioni maggiori il Pasquino inciso da Antonio Lafréry (Roma, 1550):
Sulla base della statua compare un sonetto (caudato, come da tradizione burchiellesca); sull’angolo di Palazzo Orsini sono affissi vari cartigli con versi e motti in italiano e in latino.
Commenta Valerio Marucci:
Il sonetto e i motti che ne risultano sono stati davvero mai affissi? E […]
Continua 1 commento 17 Febbraio 2008, 00:15
Avendo tra le mani le ponderose Pasquinate romane del Cinquecento, I-II, a cura di Valerio Marucci, Antonio Marzo, Angelo Romano, Salerno, Roma, 1983 - edizione di 735 pasquinate da Alessandro VI a Paolo III (1492-1549), tratte da 16 edizioni a stampa coeve e da 22 codici, ne traggo parecchi documenti interessanti.
In questi miei interventucoli […]
Continua Aggiungi un commento 16 Febbraio 2008, 11:30
In forma di appunti bibliografici, ecco qualche integrazione a quanto accennavo sul tema della “razza”.
The Race Question (1950) è solo il primo di una serie di documenti di taglio scientifico prodotti dall’UNESCO.
Sono tutti datati (e non ne esiste traduzione italiana), ma da qui bisogna partire:
The Race Concept. Results of an Inquiry (UNESCO 1952., pdf; […]
Continua 2 commenti 15 Febbraio 2008, 00:50
|
|